-
1 настил конвейера
conveyor bed, slatРусско-английский политехнический словарь > настил конвейера
-
2 приёмно-транспортирующий стол
Engineering: run-out-and-conveyor bed, runout-and-conveyor bedУниверсальный русско-английский словарь > приёмно-транспортирующий стол
-
3 приемно-транспортирующий стол
Русско-английский новый политехнический словарь > приемно-транспортирующий стол
-
4 настил конвейера
Engineering: conveyor bed, slat -
5 приемно-транспортирующий стол
Русско-английский политехнический словарь > приемно-транспортирующий стол
-
6 шлеппер
conveyor метал., drag, dragging device, dragover unit, transfer skid, skid, transfer mechanism, pullover, (вещество, дающее антигенные свойства в комплексе с другим неантигенным или слабоантигенным веществом) schlepper, transfer table, tappet, transfer* * *шле́ппер м. ( механизм прокатного стана)
transfer (bed), transfer table, skid, transfer (handling) [pull-over] gearкана́тный шле́ппер — rope transferотводя́щий шле́ппер — pull-off transferподводя́щий шле́ппер — pull-on transferре́ечный шле́ппер — rack transferшле́ппер с захва́тками — dog [sweep arm] transferшле́ппер с ре́льсовым насти́лом — skid transferцепно́й шле́ппер — chain transfer* * * -
7 рольганг
1) General subject: live rolls, table2) Aviation: rolling surface3) Engineering: guide rail, mill table, roll table, roll-table, roller conveyor, roller table, roller way, rollers, runway4) Chemistry: roller gear bed5) Construction: roller conveyer, roller path, train of rollers6) Automobile industry: rolling bearing7) Forestry: rollway8) Metallurgy: conveyor table, gravity conveyor, roller bed, roller gear, roller-table gear, rolling table9) Mechanics: conveyor roll, lives roll, roll train, roller track, rollcase (= roll case)10) Polymers: roller conveyor (протекторного агрегата)11) Automation: gravity roll carrier, multiroller conveyor track, roller, roller system, roller-bed surface, unpowered roller conveyor12) Logistics: dead rollers, skate roller conveyer, skate-wheel conveyer -
8 аэродинамический конвейер
Engineering: air bed conveyor, air-bed conveyorУниверсальный русско-английский словарь > аэродинамический конвейер
-
9 конвейер на воздушной подушке
Engineering: air bed conveyor, air-bed conveyorУниверсальный русско-английский словарь > конвейер на воздушной подушке
-
10 передвижной ленточный конвейер с раздвижными опорами
Engineering: slider bed belt conveyor, slider-bed belt conveyorУниверсальный русско-английский словарь > передвижной ленточный конвейер с раздвижными опорами
-
11 продольный транспортёр
1) Naval: log conveyer2) Forestry: traveling bed (прицепа)3) Makarov: moving bed (прицепа-разбрасывателя), traveling bed (прицепа-разбрасывателя), travelling bed (прицепа-разбрасывателя)4) Caspian: longitudinal conveyor (на морском трубоукладчике)Универсальный русско-английский словарь > продольный транспортёр
-
12 охлаждающий рольганг
Русско-английский новый политехнический словарь > охлаждающий рольганг
-
13 холодильник реечного типа
1) Engineering: cooling conveyor rack (для проката)2) Metallurgy: cooling conveyer rack, notch-bar cooling bed, notch-bar hot bed, racking-type cooling bedУниверсальный русско-английский словарь > холодильник реечного типа
-
14 рольганг
gravity roll carrier, unpowered roller conveyor, live rolls, roller, roller-bed surface, roller system, rolling table, multiroller conveyor track, roller track, roll trainРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рольганг
-
15 реечный холодильник
Русско-английский словарь по машиностроению > реечный холодильник
-
16 охлаждаемый конвейер
1) Engineering: refrigerated belt, refrigerated conveyor2) Coolers: moving chilling bedУниверсальный русско-английский словарь > охлаждаемый конвейер
-
17 холодильник реечного типа
Русско-английский политехнический словарь > холодильник реечного типа
-
18 заданный
•At designated pressure and temperature conditions...
•The yw-plane in which z is less than a given number...
••Prearranged schedule.
•A relief valve, set at a predetermined (or preassigned) working pressure, spills the excess back to the reservoir.
•If wear exceeds prescribed (or preset, or preselected) limits, the camshaft should be replaced.
•Torpedoes can travel on a preset course.
•The conveyor feeds a specified amount of coal into...
•When a rocket passes within a specified distance of the target,...
* * *Заданный (размер)Size measurements using specified-size particles (частицы с заданными размерами) were first conducted under cold flow conditions.Заданный -- given (в задаче); target, objective (в плане, в техническом задании на проект); specified (в технических условиях); pre-assigned, predetermined (требуемый); preset (уставкой регулятора)It [velocity] determines the bed cross-sectional area of a sorber for a given volumetric flow rate of flue gas to be treated.Some alloys have also been developed which can achieve the target yield strength after annealing.The seals with flow rates that meet the objective of 19 l/day are the spiral groove seal and the radial face seal.Here Ф1 is the specified housing position.This way has led to the stepwise synthesis of deoxyribonucleotides of predetermined structure.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заданный
-
19 неприводной рольганг
роликовый конвейер; рольганг — roller conveyor
Русско-английский новый политехнический словарь > неприводной рольганг
-
20 рольганг
роликовый конвейер; рольганг — roller conveyor
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рольганг
См. также в других словарях:
Conveyor system — Conveyor redirects here. For other uses, see Conveyor (disambiguation). This article is about conveyor systems. For information on conveyor belts, see conveyor belts. For information on overhead conveyors, see overhead conveyors. An overhead… … Wikipedia
Conveyor belt — This article is about industrial conveyor belts. For information on the global flow of sea currents, see Thermohaline circulation. Point of contact between a power transmission belt and its pulley. A conveyor belt uses a wide belt and pulleys and … Wikipedia
conveyor — /keuhn vay euhr/, n. 1. a person or thing that conveys. 2. See conveyor belt. Also, conveyer. [1505 15; CONVEY + OR2] * * * ▪ mechanical device any of various devices that provide mechanized movement of material, as in a factory; they are… … Universalium
Moving bed heat exchanger — Moving bed heat exchangers (also moving bed coolers) are stationary heat exchangers for bulk materials for continuous processes in chemical engineering. Contents 1 Construction 2 Function 3 Applications 4 Technical specifi … Wikipedia
Laser Guided Vehicle — A Laser Guided Vehicle moves pallets from the production line and acts as the link between end of line machinery within the warehouse. The vehicle s systems may include Energy, Safety, Fork/Load handling and Guidance and Control systems.LGV is… … Wikipedia
Check weigher — Example checkweigher. Product passes on the conveyor belt where it is weighed A checkweigher is an automatic machine for checking the weight of packaged commodities. It is normally found at the offgoing end of a production process and is used to… … Wikipedia
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
clothing and footwear industry — Introduction also called apparel and allied industries, garment industries, or soft goods industries, factories and mills producing outerwear, underwear, headwear, footwear, belts, purses, luggage, gloves, scarfs, ties, and household… … Universalium
printing — /prin ting/, n. 1. the art, process, or business of producing books, newspapers, etc., by impression from movable types, plates, etc. 2. the act of a person or thing that prints. 3. words, symbols, etc., in printed form. 4. printed material. 5.… … Universalium
Underground mining equipment — A coal cutting machine is used in conventional mining to undercut, top cut, or shear the coal face so that coal can be fractured easily when blasted. It cuts 9 to 13 feet into the bed. Continuous auger machine is used in mining coalbeds less… … Energy terms
The Oyster Princess — Infobox Film name = The Oyster Princess director = Ernst Lubitsch writer = Hanns Kräly Ernst Lubitsch starring = Victor Janson Ossi Oswalda Harry Liedtke Julius Falkenstein cinematographer = Theodor Sparkuhl music = Aljoscha Zimmermann… … Wikipedia